Ich habe beim Stöbern im Netz etwas gefunden, dass ich euch nicht vorenthalten möchte. Wer schon immer mal wissen wollte, wie die Deutschen Synchronstimmen der Farscape-Schauspieler klingen, es aber inzwischen schon vergessen hat, kann sich mal folgenden Link anschauen.

http://www.sf-fan.de/sf-film/tv/farscape/f...ape_sounds.html

In den Sound-Beispielen wird jeweils eine kurze Vorstellungssequenz der Charaktere abgespielt - erst im Original und dann "dubbed".

Bei Aeryn und D'Argo ("ich bin ein luxanischer mutiger Krieger") musste ich so laut lachen, dass der besorgte Nachbar an die Tür klopfte, um nachzusehen, ob ich ok bin.

Ich würde zu gern mal Crackers auf Deutsch sehen. Das muss wirklich witzig sein.