ich hab mononoke gesehen und er war ganz passabel übersetzt aber ich mag den film nicht so ganz! ich mein er ist zwar nicht schlecht aber nicht einer meiner "must see" filme

trotz weniger ausnahmen (wie heißt es so schön, ... ausnahmen bestätigen die regel ist in jedem fall das original besser denn ich hab wirklich noch keinen anime gesehen wo eine übersetzung besser wäre als das original!