Originally posted by scaperdeni@26.11.2003, 18:19
soooo viel anders sind die Originalstimmen auch nicht.
ouch, that hurt,....





und die Fehler sind teilweise klar das die passieren gerade bei Farscape, manches kann man da einfach nicht übersetzten, dadurch geht halt im deutschen doch leider einiges verloren...


und übrigens, die Farscape-Synchro ist tausendmal besser als die Buffy-Synchro, die ist absolut Grottenschlecht....

l.
C.