@the envoy,

vielen Dank für dein Hilfsangebot aber es ist tatsächlich eine Mietbox.

Außerdem hab ich so meine Zweifel, dass ich das raffen würde. :unsure:

Was solls, ich verbessere meine Sammlung der 1. Staffel und da es ja zweimal kommt werde ich spätestens ab der 2. Staffel (die hab ich noch auf Englisch) eben zweimal aufnehmen. Einmal deutsch und einmal englisch.
Viel Arbeit, aber so lohnt sich das Premiere-Abo wenigstens.

Hachje .... hoffentlich gibts die Staffeln bald auf DVD mit deutscher Tonspur.