Hier ich *meld*

Ich kenne dieses Problem, denn das ist bei mir genauso. Liegt also nicht an deinem Decoder.
Ich hab auch bei der Hotline mal angerufen und gefragt: Das ist eben so, der englische Ton kommt leider erst mit einer ein- bis dreiminütiger Verspätung.

So ne Pleite.

Am Mittwoch hab ich versucht mit Timer aufzunehmen. Es wurde mir bei weiteren Optionen sogar die Tonregie angeboten.
Ich also freu freu, den Timer auf englische Tonspur gestellt und aufgenommen.

Wieder Pleite. Die ganze Folge war in deutsch. Nix von wegen nach ein paar Minuten englischer Ton.

Wie viele Minuten sind es denn bei dir, Drago?
Bei mir sinds zwischen 5 und 15 Minuten!
Zum Aufnehmen absoluter Mist.