Ich hab mich durch den Bericht nicht spoilern lassen. Auf jeden Fall bin ich gespannt auf den finalen Teil der LOTR Saga. Als der erste ins Kino kam hatte ich das Vergnügen zuerst eine Freikarte zu bekommen und dann noch auf ner Geburtstagsfeier den Film ein zweites mal kostenlos zu sehen. Schon beim ersten mal war ich hin und weg obwohl ich mit Fantasy reichlich wenig anfangen kann. Inzwischen habe ich mich auch dazu durchringen können das ich mir Herr der Ringe als Buch kaufen werde. In der original Übersetzung, wohl gemerkt.

Im Moment bin ich absolut davon überzeugt das der finale Teil der Saga umwerfend sein wird. Teil 1 und 2 waren schon absolut spitze. Da ich die Bücher noch nicht gelesen habe kann ich nur das wiedergeben was ich von Gesprächen mit Leuten erfahren habe und von dem Bonusmaterial der SEEs der Filme.

Tolkiens Bücher kann man mit dem Film nicht vergleichen. Es wurden Figuren entfernt. Die Story wurde überarbeitet und Charactäre wurden verändert. Daher trifft das wort Interpretation wohl genau den Kern der Sache. Laut dem Bonusmaterial der Filme sind die Bücher stellenweise schlecht zu lesen. Hätte Tolkiens Verlag nicht nach einem Nachfolger für den Hobbit verlangt hätte es LOTR wohl nie in die Buchläden geschafft. Da scheint es sich wie mit Dune zu verhalten. Die 84er Verfilmung stösst auf Ablehnung weil sie sich zu sehr vom Buch entfernt hat während die TV Verfilmung auch auf grosse Ablehnung stösst weil sie sich zu sehr am Roman orientiert.

Tja ich kann die Filme noch nicht mit den Büchern vergleichen nur was ich bisher gehört habe scheint Peter Jackson den richtigen Weg gegangen zu sein. Gefallen mir die Bücher doch besser als der Film oder andersrum wird es für mich dann wohl zwei LOTR geben.

Eins weiss ich allerdings genau: Ich muss den Film sehen!

cu, Spaceball