Bevor ich mit einigen Händlerempfehlungen loslege, möchte ich erst ein paar Dinge nennen, die man beim DVD-Kauf im allgemeinen und im Ausland beachten soll.

0. Warum überhaupt DVDs im Ausland kaufen?

Da gibts mehrere Gründe:

- DVDs sind preiswerter
- Filme sind möglicherweise nur im Ausland erhältlich
- DVDs haben bessere Qualität und sind umfangreicher ausgestattet

1. Gilt für jeden DVD-Kauf ob im Aus- oder Inland: Welche Mindestanforderungen muss eine Film-DVD haben, damit sie kaufenswert ist?

1. Der Film muss ungekürzt sein.
2. Das Bild soll im originalen Seitenverhältnis vorliegen. Alles andere zerstört die Bildkomposition von Regisseur und Kameramann.
3. Das Bild soll anamorph (d.h. Unterstützung für 16:9 Fernseher bzw. 4:3 Fernseher mit 16:9 Umschaltung) sein (gilt natürlich nicht wenn das originale Seitenverhältnis 4:3 ist). Auch wenn man momentan keinerlei 16:9 Unterstützung hat, kann das doch später zum Ärgernis werden.
4. Der Originalton soll enthalten sein.
(5. Keine Zwangsuntertitel) - das lasse ich mal in Klammern, da man machen DVD-Player modifizieren kann, so dass es umgangen wird. Ebenso guckt mancher vielleicht ganz gerne OmU, dann ist es ja auch egal.

Veröffentlichungen, die diese Kriterien nicht erfüllen, sind ganz einfach - und hier schreibe ich das Wort mal aus - Abzocke.

Um herauszufinden, ob eine DVD die Kriterien erfüllt, sind die bereits erwähnten Seiten OFDB, DVD-Compare, MichaelDVD hilfreich. Für deutsche Veröffentlichungen sind Tests bei AreaDVD, DVD-Inside oder DVD-Center hilfreich.

2. Auch für alle interessant: DVDs mit deutschem Ton im Ausland

Einige Major Labels wie Paramount, Columbia und Universal veröffentlichen einige (aber nicht alle) ihrer Filme in verschiedenen Ländern in identischen Versionen (abgesehen vom Cover), die dann auch eine deutsche Tonspur enthalten. Oftmals gibt es diese in Großbritannien (und sogar Australien) günstiger als bei uns.

Beispiele:
Paramount: Star Trek Serien und Filme
Universal: The Ring, Galaxy Quest, The Big Lebowski
Columbia: Lawrence of Arabia

Apropos Columbia - wer den deutschen Klassiker "Das Boot" in bester Bild- und Tonqualität haben will, sollte zur in Deutschland nicht erhältlichen Superbit Version greifen.

3. Was brauche ich, um eine DVD im Ausland zu kaufen?

1. Eine Kreditkarte. Ohne die geht (fast) gar nichts. Zum Einstieg empfiehlt sich die kostenlose Mastercard von Karstadt. Oder man fragt bei seiner Bank/Sparkasse. Wenn man keine Schulden hat, solte es auch für Schüler/Zivis/Studenten kein Problem sein, eine zu erhalten hat.

2. Die Abspielmöglichkeit. Eigentlich will die Filmindustrie ja nicht, dass wir uns DVDs aus dem Ausland kaufen. Daher wurde der Regionalcode (RC) eingeführt. Das Umgehen des Regionalcodes ist auf den DVD-Playern mehr oder weniger möglich. Einige lassen sich durch undokumentierte Eingaben über die Fernbedienung umschalten - andere benötigen Hardwaremodifikationen. Googlet ein wenig zu eurem Player, dann kommt man recht schnell an spezifische Informationen.

- DVDs aus Europa und Japan sind RC2 - stellen also keine Probleme dar.
- Es gibt auch einige RC0 Veröffentlichungen - ebenfalls unproblematisch.
- DVDs aus Australien haben auf jedenfall RC4. Es gibt aber auch RC2 und 4 kombinierte Veröffentlichungen - diese laufen auch auf unmodifizierten Geräten. Um das zu überprüfen empfiehlt sich die Seite MichaelDVD. Auch der australische Händler EzyDVD gibt den genauen Regionalcode an.
- DVDs aus Nordamerika haben RC1
- Fans von asiatischen Filmen sollten RC3 DVDs abspielen können
- RC5 und 6 sind eher selten

NTSC sollte mit einem halbwegs aktuellem Fernseher kein Problem darstellen. Dazu sollte man den DVD-Player auf RGB stellen. Danach kann man testweise den Player auf NTSC Ausgabe umstellen. Hat man ein stabiles, farbiges Bild funktioniert es.

4. Was muss ich bei der Einfuhr beachten?

1. Zoll und Steuern

- bei Sendungen aus dem EU-Gebiet braucht man nichts mehr zu bezahlen (bzw. hat man seine Steuern bereits gezahlt)
- bei Sendungen mit einem Wert unter 22 Euro fallen auch keine Kosten an
- bei Versendern von den britischen Kanalinseln (z.b. Play) muss man mit 16% Steuer rechnen
- Rest der Welt: 16% Steuern + 3.5% Zoll

Natürlich kann man Glück haben und muss auch bei teuren Bestellungen nichts zuzahlen. Dennoch sollte man es gleich mit einplanen.

2. Indizierte Filme

- bei Sendungen aus dem EU-Gebiet braucht man sich keine Sorgen zu machen
- anders sieht es im Rest der Welt aus: die Versender sind mehr oder weniger Zollsicher. Da der Zoll aber alles kontrollieren könnte, existiert natürlich immer wieder ein Risiko, wenn man einen indizierten Film einführt. Wie Zollsicher ein Versender ist, schreiben wir hier in die Liste oder in den Erfahrungsberichtthread.
- unsere österreichischen Freunde müssen sich keine Sorgen machen, da ist der Jugendschutz nicht so "fortschrittlich" wie bei uns (dafür könnten sie natürlich einem Amoklauf zum Opfer fallen...)