Was ich auch noch berücksichtigen würde, ist die "psychische" Komponente. Richard Biggs war ein sehr netter Kerl und mit vielen Leuten von B5, einschließlich JMS, gut befreundet. Es mögen nur ein paar Szenen hier und da sein, die umgeschrieben werden müssen... dennoch dürfte es JMS sehr schwer fallen, seinen guten Freund einfach so aus dem B5-Universum rauszulöschen... für ihn ist das wohl so, als würde er ihn erneut/endgültig verlieren. Auch das könnte ein Grund für die Verzögerung sein...