Originally posted by Codehunter@15.03.2004, 14:32
Was genau verstehen die Amis denn unter "stage play"? Ich hab mir das bisher immer als "Schauspiel" übersetzt. Nur wenn es kein Spielfilm etc. ist, was denn dann? Oder bedeutet "stage play" was Anderes?
stage play ist ein Bühnenstück (a play on stage) - Theater also und das iste es natürlich nicht bleibt also Fernsehserie, Miniseries oder Kinofilm.