In einem Trek-Board hat jemand die Frage aufgeworfen, ob die Ereignisse aus Far Beyond The Stars eine Vision der Pah-Geister sind, da Siskos Mutter in Shadows and Symbols sagt, die Pah-Geister hätten Sisko mit falschen Visionen zu verwirren versucht. Am besten ich quote (ungefragt) den User aus dem Board mal:

Sicherlich erninnern sich hier alle an einen der besten Star Trek Momente "Jenseits der Sterne/Far Beyond the Stars". In dieser Episode hat Sisko ja Visionen von der Vergangenheit und ist Benny Russel. Am Schluss wurde eigentlich nicht aufgeklärt, was nun real war und was nicht. Diese Geschichte bekam dann aber in "Shadows and Symbols" aus der 7.Staffel eine Fortsetzung, als Benny Russel in einer Nervenklinik sitzt und es versucht wird, ihn davon zu überzeugen, dass DS9 nicht real ist. In einer späteren Vision erklärt Siskos Mutter Sarah, dass die Pah-Geister ihn mit einer falschen Vision versucht haben, zu verwirren. War "Far Beyond the Stars" also nichts weiter als eine Pah-Geist Vision?
In dem Trek-Board hat leider niemand eine entgültige Antwort dazu finden können und auch keine Aussage von den Machern der Show dazu finden können. Weiß einer von euch vielleicht mehr?