Originally posted by natrilix@16.10.2002, 07:57
Jedenfalls werde ich warten bis es die Staffel auf deutsch gibt, klar ist der Originalton super, aber ich möchte die Folgen auch auf deutsch sehen, da ich nun mal alle anderen vorher auch auf deutsch gesehen habe, und irgendwie mag ich die Stimmen der Charcs! - Und, wenn man beides haben kann...
HI auch,

jo genau das liegt mir auch am Herzen. Ich liebe die Original-Fassung, aber möchte halt auch die Möglichkeit der "Sprachwahl" haben, so dass ich auch mal, wenn mir danach ist, die dt. Fassung sehen kann.

Der Kundenservice von blackstar.co.uk zu dem Thema:
Unfortunately, at present the only information release officially for this set
states that there is only an English Language track. However, if at any point we receive any information in regards to further languages being available, we will of course have this updated onto the site ASAP..:-)
...da wart ich doch lieber ab, eigentlich sind die IMMER zuverlässig, haben ja bei den anderen DVDs, sonst auch gleich alle Sprachen drin.