Komisch...das Problem ist verschwunden. Ich hab nichts an meinen Browsern verändert...noch nicht mal rebootet (hätte ja sein können das eine DLL abgeschmiert ist).

Die Portal Seite funktioniert jetzt tadellos mit den Vogel und den Fuchs :unsure: