Schreibweise: Wenn es ein Compendium zur vierten Staffel gab oder ein offiziell autorisiertes Lexikon, dann würde ich das als kanonisch ansehen.

Nager: Ich vermute mal, die würden auf die Entsprechungsstufe des Neanderthalers herunterfallen, wenn die die Pflanze nicht essen. Es ist natürlich die Frage, ob sie auch ihre speziellen Fähigkeiten entwickeln könnten, wenn sie die Utilea nicht hätten - eventuell sind sie dann nur sehr schwach entwickelt.
Zumindest wäre das in Verbindung mit dem Kastenwesen ein sehr plausible Erklärung für das Aussehen: Die höheren Kasten bekommen halt mehr von der Pflanze als die niedrigeren.
Ad Astra