Originally posted by DRD Pike@04.04.2004, 14:28

3 Monate. Die Dreharbeiten liefen von Mitte Dezember bis Mitte März.

Zum Thema Untertitel:
Ich glaube wenn sie die 4. Staffel tatsächlich untertitelt austrahlen würden, dann hätten wir das schon längst irgendwo gelesen. Dann hätte in der Presseerklärung z.B. "die vierte Staffel wird im englischen Originalton mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt"gestanden.
ja gut, das waren ja auch folgen, bei denen sie sich ganz besonders viel mühe geben mussten. bei normalen folgen dauert es bestimmt nicht so lange...vieleicht 2-3 wochen...jedenfalls hat es sich gelohnt!

also es stand auch nirgendwo, dass es ohne untertitel ist, oder etwa doch?
mir ist es eigentlich egal, wenn sie es mit untertitel machen, kann ich mich nie auf die bilder konzentrieren.