Ja und wenn du als englisch-deutsch Lehrer das schon sagst.

Ich würde ja helfen, aber mein englisch ist bei weitem nicht so gut, das ich gute, wortgetreue Übersetzungen hinkriege. Da gibt es hier einige, die besser sind.

Schon komisch die ganzen Dialoge in deutsch zu lesen.
...seltsam.*g*