@Mort
habe mit der Person die Polnische untertitel erstell hat gesprochen/geschrieben.Er hat keine engllischen vorlagen gehabt.Hat sie aus den Hören heraus übersetzt.Aber ich habe etwas von ihm erhalten was uns hilft die letzten beiden folgen der 4-ten season in englisch zu erhalten.Ich werde dir und der Person die sie haben möchte um sie zu übersetzen per Email schicken.Gibt mir nur 2 - 3 Tage um sie fertig zu machen.Mit TIMECODE.
Ich habe versucht auch paar Folgen zu übersetzen ,aber war doch nicht so gut.Ich kann euch wenigstens auf diese weise helfen.
Als Lesezeichen weiterleiten