Das was "hochgradig unnötig" ist ist die Ständige fragerei nach etwas was längst als abgeschloßen galt/gilt!

Ich hoffe daß diese Diskusion jetzt sein ende hat da sie eigentlich aüsserst unnötig ist.
Versteh mich nicht Falsch NAGER ich will dich nicht beleidigen aber bist du begriffstutzig oder einfach nur Stur und willst mich nur auf die Palme bringen?!
Vielleicht schreibe ich hier auf Polnisch und Denke nur daß das Deutsch ist?!

So NAGER hier für dich zum Sehen(habe echt keine lust mehr auf diese ... Diskusion)

706
00:43:13,120 --> 00:43:18,000
Timecodes taken from: PK SUB-66
Bart <bartomizer@poczta.fm>

707
00:43:18,120 --&#62; 00:43:21,000
Deutsche Übersetzung:Hmpf
hmpf1998@gmx.net

708
00:43:21,120 --&#62; 00:43:25,000
Korrektur der Deutschen Übersetzung:
www.spacepub.net

709
00:43:25,120 --&#62; 00:43:30,000
Zusätzliche Korrektur: Datirez
<datirez74@yahoo.de>
Juni 2004

Entnommen aus der Folge 4x21