Das man Transwarp nur in diesen "Röhren" fliegen kann, wurde das eigentlich jemals so in Voy gesagt?

In der Voy Folge wo die Voy die Transwarpspule bekommt um damit 10 Lichtjahre abzukürzen, fliegt die Voy nämlich ne Kurve (Dabei muss ich auch immer wieder an einen Satz von Paris denken "man fliegt bei Warp keine Kurven") als sie verfolgt wird und plötzlich erscheint rechts neben dem Kanal noch nen Kanal, also halt genau da wo die Voy ausgetreten ist.