da war die rede von 9 milliarden, und das wo doch zuvor ein weltkrieg stattgefunden hatte. das mag da zwar schon ein paar jahre her sein als die ent-e die erde scannte, aber das is ja sind ja ritig viel kleine borgilein die da auf der erde "campen"

edit: es gibt noch ein beweis für borgstädte: in der voy-folge "scorpion part1" wurde durch den gebündelten-strahl von acht bioschiffen ein planet der borg zerstört