Jap, das ist definitiv mein Beitrag.

Wenn ich mich recht erinnere, hatte ich vor einiger Zeit schon mal ein ähnliches Problem mit einer älteren Mozilla-Version, ebenfalls im Farscape-Forum (könnte auch durchaus derselbe Thread gewesen sein). Der aktuelle Firefox (0.8) zeigt den Thread aber korrekt an.

Übrigens wird bei obigem Screenshot nicht nur der falsche Autor sowie das falsche Datum (der Beitrag stammt vom 18.01. und nicht vom 15.01.) angezeigt, es fehlen auch mindestens 4 der vorherigen Beiträge (die Signatur des Beitrags vor meinem ist die von DRD_1812, zwischen ihrem Beitrag und meinem kamen aber eigentlich noch Beiträge von chani, mir, MissingSam und brainless).

Seltsam, seltsam...