http://scifi.pages.at/drannit/4x03-What%20...ction_Deu_4.srt

Ich hab's nicht komplett durchgelesen, aber wie so oft ist mir beim Hochladen wieder ne Kleinigkeit ins Auge gesprungen:
Ich bin ja absolut keine Verfechterin von übertriebener "Political Correctness", aber Vella ist nun mal eine Frau, also was spricht dagegen, sie auch als "Dozentin" und nicht als "Dozent" zu beschreiben?

10
00:00:22,160 --> 00:00:24,200
Das ist Dozent Vella.
Ich war mal so dreist und hab das einfach geändert.