jo, crystal, das klingt besser. Datirez ist so lieb und baut das dann gleich ein. Aus meiner Sicht ist jedenfalls nichts mehr zu reparieren. Jetzt muss die Übersetzung allen gefallen.