Kann mir einer hierbei helfen:
Folge4x04 Chiana und Sikozu feuern auf die Höhle.Crichton sagt daraufhin:

A whole platoon of big hairy guys with really
cool tats and more guns than you can count.

(Ein ganzes Platoon von großen haarigen Kerlen mit wirklich
cool tats und mehr Waffen als du zählen kannst.) - was sind tats?


If they come down here and find us dead...

(Wenn sie hier runter kommen
und uns tot auffinden...)


they're gonna slit you from crotch
to eyeball with a dull deer antler. - ???