Hi!

Hier drei Sätze, die ich nicht übersetzt krieg.:

1. Damn, this has gotta be bad for the sperm count.
(Crichton in der Lava)

2. Then try and shoot straight you incompetent, it'd make a nice change.

3. Is this thing cuttin' out on me?
(sagt Crichton er den Schildgürtel umgelegt hat)