ich fühl mich nicht angemacht. Es sei denn du bist ne Frau! hehe

So wird der Vorspann überall aussehen/lauten:

57
00:03:16,520 --> 00:03:20,200
Mein Name ist John Crichton.
Ein Astronaut.

58
00:03:20,320 --> 00:03:23,720
Vor drei Jahren wurde ich
durch ein Wurmloch katapultiert.

59
00:03:23,800 --> 00:03:25,720
Ich bin in einem weit
entfernten Teil des Universums...

60
00:03:25,800 --> 00:03:28,520
... auf diesem lebenden Schiff
von entflohenen Häftlingen.

61
00:03:28,600 --> 00:03:31,520
Meinen Freunden.

62
00:03:31,600 --> 00:03:36,320
Ich habe mir Feinde gemacht...
mächtige Feinde... gefährliche Feinde.

63
00:03:36,400 --> 00:03:39,520
Jetzt möchte ich nur noch
einen Weg nach Hause finden...

64
00:03:39,600 --> 00:03:42,200
... um die Erde zu warnen.

65
00:03:42,320 --> 00:03:45,200
Blickt nach oben... und teilt mit mir...

66
00:03:45,320 --> 00:03:49,400
... die Wunder, die ich gesehen habe.

67
00:04:13,200 --> 00:04:17,600
Terra Firma

68
00:04:28,240 --> 00:04:29,480
Die Erde...

Das war aus der 4x13 Folge.