Crichton nutzt *definitiv* das Wort "Bizarro" in genau dem Zusammenhang:
John: "When I met Einstein, I blipped to bizarro Moya. Same Leviathan, but different. The Stark there uttered... 'Katratzi'."
Und ich finde bizarro ist auch für nicht-Marvel-Kenner ein verständlicher Ausdruck