Bisher getestet habe ich 4.01 bis 4.14 und bei mir gab es keinen einzigen Fehler bei der Synchronität. Allerdings habe ich auch nur die SRTs getestet, vielleicht ist es bei den SLTs ja anders.

Achja und bisher wurde auch bei jeder Folge eine Framerate von 25 fps angezeigt (nämlich ebenfalls auch schon bei einigen anderen, die ich noch nicht mit Untertiteln gesehen habe).

Wie schon im Beitrag zu 4.08 gesagt, Probleme hatte ich bisher nur, wenn ich einen TV-Rip für die Untertitel benutze. Obwohl er merkwürdigerweise auch 25 fps haben soll.