Das ist relativ einfach. Du hast ja wahrscheinlich den Übersetzermodus und mußt dann nur unter Datei "übersetzt als" (oder so ähnlich) anklicken. Dann sollte die Übersetzung abgespeichert werden. Später kannst Du es unter "Übersetzung" direkt abspeichern. Ich würds aber immer mal wieder kontrollieren, denn ich habs auch schon ein paar mal falsch gemacht.

Achja, wenn man es als Projekt abspeichert, sollte die Übersetzung auch drauf sein, vorausgesetzt, man hat es schon mal gesichert.

Schönen Tag und so weiter

Schmingo