Originally posted by Dusty@30.07.2004, 16:27
Falls hier wirklich nicht in Englisch gesendet werden würde (wovon ich einfach jetzt mal ausgehe) was wird dann aus dem UT-Projekt?
Also, die Untertitel sind ja fast fertig, und bis Österreich bei Season 4 angekommen ist, dauert es bestimmt noch etwas... insofern sehe ich keinen Grund, das Projekt nicht einfach abzuschließen wie geplant. Es gibt ja außerdem auch immer wieder Leute, die durchaus gerne etwas im Original mit Untertitle gucken. Wenn ich z.B. die Wahl hätte zwischen Synchro und OmU, würde ich immer letzteres wählen.