Farscape auf Deutsch

[Crais]

Nunja, muss man schauen. Man könnte dem Sender anbieten, einen Teil der Kosten über Spendengelder zu finanzieren. Wie viel dabei zusammenkommen würde, kann ich natürlich nicht sagen.

Tschüß, Crais

[Datirez]

Also es gibt seit Tagen unterschiedliche antworten und anscheinend haben die bei SciFi oder kochMedia keine ahnung was der andere schreibt.Denn laut einer antwort die man bei DVDInside nachlesen kann gibt es schon gespräche zwischen SciFi und KochMedia um die Season 4 und PK Wars zu synchronisieren.

[MdmCurie]

Tja, die Synchronisation ist, vom logischen Standpunkt her, zwingend, denn wer kauft sich schon eine DVD-Sammlung, wenn er von Anfang an weiß, daß diese unvollständig werden wird. Ich glaube, daß der Absatz der DVD-Boxen steigt, wenn bekannt würde, daß es ALLE Folgen in deutsch geben wird. Die Herrschaften sollten doch mal ein bischen ihr Hirn anstrengen.

[Dusty]

Also es gibt seit Tagen unterschiedliche antworten und anscheinend haben die bei SciFi oder kochMedia keine ahnung was der andere schreibt.Denn laut einer antwort die man bei DVDInside nachlesen kann gibt es schon gespräche zwischen SciFi und KochMedia um die Season 4 und PK Wars zu synchronisieren.

Kannst du dazu bitte auch den Link posten?

bye Dusty

[Datirez]

http://forum.cinefacts.de/showthread...=113636&page=6

Posting nummer 267

[MdmCurie]

Hallo, habe mir den Link zu Gemüte geführt und festgestellt, daß ich von SciFi haargenau dieselbe Antwort bekommen habe - ist wohl ne Standard-Antwort - ob dies zu Hoffnungen verleiten kann???

[Eted]

Hallo, habe gerade bei Koch Media gelesen, das die 3.Staffel ab 02.09.05 erscheint.

[Prospero]

Aha - sprich die ersten beiden Staffeln müssen sich gut verkauft haben oder sie haben beschlossen, das jetzt einfach mal auf Teufel komm raus durchzuziehen. Obwohl ich dann doch eher zur ersten Vermutung neige, ich kenne mittlerweile enie Menge von Leuten die die ersten zwei Staffeln gekauft haben von denen ich das jetzt nun nicht unbedingt gedacht hätte.
Ad Astra

[Dusty]

Danke...

wäre echt toll, wenn man nicht lesend die 4. Staffel schauen müßte, da einem so viele visuellen Dinge verloren gehen. Gerade Farscape hat eine absolut gute Beleuchtung.

bye Dusty