Erstmal zu dem Arn-Problem, das mit Lo'La und D'Argo sehe ich dann anschließend nach.

Beim ersten Lesen hörte sich der Satz "Ich war schon vor Arn fertig." gar nicht so merkwürdig an. Das kam erst später, nachdem ich ihn ein paar Mal gelesen habe. Sonst hätte ich jetzt einfach gesagt, dass er ruhig so bleiben kann.

"Ich war schon vor einigen Arn fertig." hört sich doch gut an, wobei ich finde, dass zu Sikozus Tonlage ein "Ich war schon vor ein paar Arn fertig." besser passt, ganz einfach, weil ich da die Betonung anders setzen würde.

So, und jetzt noch Revenging Angel...
Lo'La duzt D'Argo also (ich hätte eigentlich mit siezen gerechnet) und als kleine, völlig unnötige Nebeninformation: Könnte es sein, dass das Schiff von Nicolas Cage Synchronstimme gesprochen wird (ich glaube, die aus z.B. "The Rock" nicht die aus "City of Angels")?