Ich finde man sollte hier nicht unbedingt vom deutschen Titel ausgehen welcher
ein Treffen sugeriert, da ja hinlänglich bekannt ist das Titel (von Dialogen
ganz zu schweigen) gerne etwas eigensinnig übersetzt werden.

Vielmehr müßte man den englichen Titel "Generations" betrachten.

Ich denke unter diesem Gesichtpunkt hat der Film genau das gebracht was er
versprach, es ging um 2 Generationen, womit also der Plural im Titel
gerechtfertigt wäre. Der Film sollte ja auch ein Übergang zu der neuen
Generation auf der Leinwand ermöglichen und das hat er m.E. gut geschafft.

Ich fand den Film gut, nicht mein Lieblingsfilm der Reihe, aber gut.
Die Vorlschläge die meiner Meinung nach erher in Richtung Doppelfolge gehen,
wie schon angesprochen á la "All good things" hätte ich eher unpassend gefunden.