Sprüche aus Stargate

[svala]

*lol* aber deusch ist besse da muss ich mein gehirn nicht mit
unötigen englischübersetzungen anstrengen

ohh, aber, es geht nichts über Jack O`Neill im original, sogar für mich und ich bin eher nicht der Jack Typ

CAMELOT 9.20

Achtung Spoiler!

Dr. Jackson: Sorry, I didn't mean to wake you.
Lt. Col. Mitchell: No, I wasn't sleeping. Was Kel'noreming, Teal'c tought me the fundamentals.
Dr. Jackson: Did he mention you should remain conscious in the process?
Lt. Col. Mitchell: Yeah, I'm still working on the basics.

Achtung Spoiler!

Dr. Jackson: It's not meant to be taken literally, but we have seen a lot of legends and folklore have a strong basis in fact—Avalon, Atlantis…
Teal'c: The Easter bunny.
Dr. Jackson: I guess there's a few exceptions.

CRUSADE 9.19

Achtung Spoiler!

Teal'c: You have been impregnated, without copulation.
Vala Mal Doran: Yes! And I'm absolutely terrified - have any of you ever heard anything like it?
Lt. Col. Mitchell: W-Well.. there is one.
Teal'c: Darth Vader.
Vala Mal Doran: Really? How did that turn out?

ETHON 9.15

Achtung Spoiler!

Jared Kane: Do you ever give up?
Dr. Jackson: Not till I'm dead…and sometimes not even then.

THE FOURTH HORSEMAN prt 2 9.11

Achtung Spoiler!

Prior: We're beacons on the road to enlightenment.
Lt. Col. Mitchell: No, you are dark-side intergalactic encyclopedia salesmen, but unfortunately, the home office hasn't been quite upfront with you.
Dr. Jackson: Nice work on the metaphor.