"Eidolons" -> wie wär's mit "Eidolonen"? Auch nicht wesentlich besser, aber vielleicht gefällt es Dir.

"Decimator" -> "Dezimator"? Nee, lieber nicht; der englische Begriff reiht sich doch ganz gut ein in die anderen Begriffe wie "Marauder" und "Prowler".