Naja, Maul war in Episode 1 ja noch relativ jung, kaum Älter als 20 würd ich sagen, und immerhin noch ein Schüler, während Vader ja schon ein Lord der Sith ist, wie er ja selbst im Duell mit Kenobi behauptet ("Now I am the Master!"), wobei man das auch so verstehen könnte dass er jetz stärker ist als sein früherer Meister.

Hass ist Hass und bleibt Hass, ob nun Hass auch sich selbst oder Hass auf die Jedi, wobei der Hass Vaders natürlichen Ursprungs ist, Mauls Hass nur durch jahrelange Tortur durch Sidious entstand.

Welches davon nun besser ist bleibt wohl offen, aber ich finde ein natürlicher Hass ist schwerer abzulegen als ein erlernter, denn bei ersterem weiß man wieso man es hasst aus jahrelanger Erfahrung, bei letzterem ist es einfach eine Tatsache, man kann aber auch (mehr oder weniger schnell) vom Gegenteil überzeugt werden.

Was nicht heißen soll dass Maul hätte jemals bekehrt werden können, dafür hat Lucas ihm einfach die erforderliche Charaktertiefe vorenthalten.