Üblicherweise eher Katakana.

Was für eine Tabelle brauchst Du, eine für die Transkription?

BTW, das
WadokuJiten von Ulrich Apel enthält viele dieser Onomatopoeia und kann auch mit Eingabe westlicher Schriftzeichen abgefragt werden.