Originally posted by greenslob@25.08.2004, 11:19
Ach ja, was mir gerade noch einfiel:

Wenn Du ein übersetztes Manga liest, kann es natürlich sein, dass die Katakana seitenverkehrt abgebildet sind (weil die Manga manchmal durch Spiegelung "umgedreht" werden, um sie westlichen Lesegewohnheiten anzupassen).
Ich lese unumgedreht. Habe beschlossen, das auch weiter so zu halten - die Zeichner denken sich ja was beim Seitenlayout, das kann man nicht einfach so umdrehen.