SG-1 807 Affinität (Affinity)

[Crystal]

Die anderen SG-Mitglieder haben aber auch eine Wohnung außerhalb der Basis. Da sind die Gefahren ja die gleichen, außer, dass nicht irgendwer zufällig mitbekommen kann, dass ein paar Außerirdische auf der Erde wohnen.

Hm, andere Aliens... wie war das noch mal mit Marty? Ist der nicht nach Wormhole X-Treme! auch auf der Erde geblieben? Halbwegs gibt es dann noch Osiris/Sarah, Ex-Goa'uld, die jetzt auf der Erde lebt. Von der könnte man übrigens wirklich mal wieder was hören.

Wegen der Antiker-Zeichen empfehle ich dir mal einen Blick in diesen Thread. Da gibt es das Alphabet und noch ein paar interessante Übersetzungen.

[cornholio1980]

Schade, dass es hier scheinbar keine SG-Fans gibt, welche sich die DVD's ausleihen und/oder die Episoden auf RTL II verfolgen und dann ihre Meinung hier mitteilen. Damit ist die Diskussion wenn die Folge mal in Amerika ausgestrahlt wurde auch schon wieder vorbei

Egal, hier mein Review zu "Affinität". Da ich mich in meiner Kritik auf die von mir verfasste Inhaltsangabe beziehe, habe ich auch diese ausnahmsweise mal hierher übernommen:

Nachdem er sich nun viele Jahre in den Dienst der Menschen von Ta'uri gestellt und sich in zahlreichen Schlachten als treu ergeben erwiesen hat, darf Teal'c nun endlich in sein eigenes Appartement außerhalb des Stargate-Komplexes ziehen. Aufgrund seines Hangs, auch in seiner Freizeit gegen das Unrecht anzutreten, handelt er sich schon bald den Ruf als Beschützer seines Viertels ein - was ihn bei den anderen Bewohnern der Gegend zwar sehr beliebt macht, jedoch zu Problemen mit einer Regierungsorganisation führt, denen es lieber wäre, Teal'c (immerhin ein Außerirdischer!) würde sich etwas ruhiger und unauffälliger verhalten. Doch Teal'c kann nicht so einfach über seinen Schatten springen. Anstatt jedoch auch weiterhin allzu unmittelbar einzuschreiten, versucht er eine etwas weniger direkte Variante, und beginnt damit, seine Nachbarin, die in letzter Zeit einige Probleme mit ihrem gewalttätigen Freund hat, in Selbstverteidigung zu unterrichten. Nur wenige Tage später steht sie völlig aufgelöst vor seiner Haustür und bittet ihn, mit ihr so schnell wie möglich die Stadt zu verlassen. Was Teal'c jedoch nicht weiß: Sie hat ihren Freund getötet, und die Regierungsorganisation macht schon bald ihn für diese Tat verantwortlich.

Die oben angegebene Inhaltsangabe bezieht sich nur auf die (Haupt-)Handlung rund um Teal'c, daneben gibt es jedoch auch kleine Nebenhandlungen rund um Daniel Jackson, der vom Trust (eine Art Nachfolgeorganisation des ehemaligen NID) erpresst wird, und um Samatha Carter, der von ihrem Freund Pete ein Heiratsantrag gemacht wird. Nichtsdestotrotz dreht sich die Handlung natürlich hauptsächlich um Teal'c, und angesichts dessen fällt vor allem die etwas ungünstige Aufteilung auf - haben wir doch damit bereits die 2. Teal'c-Episode in Folge. An und für sich hätte ja eigentlich die nächste Episode, "Colson", vor Affinität ausgestrahlt werden sollen, im letzten Moment hat man sich dann jedoch dagegen entschieden. Leider jedoch ergibt sich durch diesen Tausch nicht nur das Problem der schlechten Einteilung, sondern uns wird in "Affinität" noch dazu mit dem Trust ein neuer Feind von SG-1 vor die Nase gesetzt, der erst in der darauffolgenden Episode eingeführt und vorgestellt wird! Wie auch immer... selbst wenn man von diesen zwei sich aus der Veränderung der Reihenfolge ergebenden Kritikpunkte absieht, ist diese Folge nicht gerade ein Knüller. So nett es auch sein mag, Teal'c bei seinem normalen Leben zuzusehen, es ist leider weder sonderlich spannend noch interessant. Jedenfalls wäre diese Handlung meines Erachtens als B-Story zu einer etwas actiongeladeneren Story deutlich besser gewesen.

Was die Nebenhandlungen betrifft... jene von Daniel Jackson ist durchaus interessant und wertet die Folge sicher auf. Auch wenn es gegen Ende hin im Lagerhaus etwas klischeehaft wird, Daniel mir dort den Forderungen des Trusts zu schnell nachgibt und einige Fragen offen bleiben, so sorgt die Handlung rund um den Trust in all der Eintönigkeit für das nötige (wenn auch zu gering dosierte) Quentchen Spannung. Gnadenlos zunichte gemacht wird dieser Erfolg jedoch von der grauenhaften Story rund um Sam. Ich mochte ihre Beziehung zu diesem Kerl ohnehin noch nie, und jetzt wollen die beiden sogar heiraten. Dann noch dazu die Ausführung - die ganze Zeit überlegt Sam herum und hadert mit dieser doch recht entscheidenden Frage, und am Ende heißt es dann einfach ganz spontan ja? Tut mir leid, das war viel zu überhastet - und alles in allem der große Runterzieher dieser Folge...

Fazit: So nett es auch sein mag, Teal'c beim Umzug zuzusehen, "Affinität" fehlte es einfach an Spannung oder irgend einem Aspekt, der das Ganze wirklich interessant gemacht hätte. Die schlechte Nebenhandlung rund um Samatha gibt dieser Folge schließlich den Rest.
Wertung: 5/10 (bzw. 2,5/5)