VOX, Freitag, 11.01., 20:15 - 21:05 Uhr
Crossing Jordan

6x12 Auf Messers Schneide (Sleeping Beauty)

Die junge Tracy Seaver verliert ihren Vater, als dieser von einem Mafiaboss namens J.J. Keene umgebracht wird. Tracys Vater sollte als einziger Zeuge der Anklage vor Gericht gegen Keene aussagen. Für die Polizei ist es nun äußerst schwierig, Keene etwas nachzuweisen, da er in typischer Mafiamanier die Drecksarbeit von seinen Handlangern erledigen lässt. Die längst überfällige Operation von Jordans Tumor verläuft äußerst kompliziert und der Ausgang ist ungewiss. Während Macy Tag und Nacht an Jordans Bett wacht und auch Bug und Nigel jede freie Minute bei ihrer Kollegin verbringen, schafft Woody es nicht, sie zu besuchen...

Wiederholung: Samstag, 12.01., 01:45 - 02:30 Uhr

Next: 6x13 Hoch gepokert (Post Hoc, Ergo Propter Hoc), 18.01. - 20:15 Uhr