Ich glaube eher, dass ist die unterdrückte Freude, dass Archer noch lebt.
Und ich fand ihre Gesichtsmimik prima.
Für mich sah es eher so aus, als ob sie Freudentränen unterdrücken wollte. Und ja bloß nichts anmerken lassen, dass sie Gefühle hat.
Ne ne, das hat schon gepasst (*)

Oder sollte das der Schreck darüber sein, daß sie nun doch nicht das Kommando über die Enterprise bekommt?
Pfui, wie gemein
Ich glaube, sie will das Komando gar nicht. War nicht in den letzten Folgen mal die Rede davon, dass sie nach Vulkan zurückkehren will, wenn das alles vorbei ist?
Wer so einen Plan hat, kann das Komando über ein Raumschiff nicht gebrauchen.

(*) Diese Fehlinterpretation beweist mal wieder, wie wenig ihr Männer uns Frauen versteht