RTL 2, Donnerstag, 15.09., 20:15 - 21:10 Uhr
Law & Order: New York
Law & Order: Special Victims Unit

2x05 Elias (Baby Killer)

Die sechsjährige Carly Jackson wird auf dem Schulhof von ihrem Klassenkameraden Elias Barrera erschossen. Die Detectives erwischen Elias bei dem Versuch, die Waffe in einen Müllcontainer zu werfen. Alle sind entsetzt über diese schreckliche Tat und keiner aus Elias' Umfeld kann sie erklären. Seine Eltern sind rechtschaffene Bürger, die nicht einmal eine Waffe im Haus haben. Und der völlig verängstigte Elias weigert sich zu verraten, wo er die Waffe her hat.

Wiederholung: keine

Next: 2x07 Ausgetrickst (Taken), 22.09. - 20:15 Uhr

RTL 2, Donnerstag, 15.09., 21:10 - 22:05 Uhr
Law & Order: New York
Law & Order: Special Victims Unit

2x06 Nebenwirkungen (Noncompliance)

Eine Angestellte in einem 24-Stunden-Laden wird vergewaltigt und erschossen aufgefunden. Außerhalb des Ladens liegt außerdem ein schwerverletzter Mann mit Messerstichen im Rücken und im Genitalbereich. Bei der Toten handelt es sich um Maggie Sandomir, die gerade ihren Doktor in Psychologie an der Columbia Universität machen wollte und nebenbei in dem Laden jobbte. Sie arbeitete außerdem in einer Nervenklinik für Obdachlose. In der Klinik erfahren die Detectives, dass Maggie von einem der Patienten, einem Mann namens Ben Moreland, verfolgt und belästigt wurde.

Wiederholung: keine

Next: 2x08 Entzwei (Asunder), 22.09 - 21:10 Uhr