Originally posted by cronos@01.12.2004, 01:29
Welche Fehler lassen euren Kopf mit der Wand kollidieren?
Schon mal Stephen Baxters "Titan" gelesen? Auf DEUTSCH? Dort wurden doch tatsächlich Begriffe wie "copy that", "do you read" etc. aus dem Funkverkehr wortwörtlich mit "Kopiere das", "lesen Sie?" übersetzt... :wacko: