Ganz einfach: Manche Firmen sind unfähig, DVDs richtig zu "authoren", so daß sie auf jedem Player funktionieren. Andere versuchen, einen Kopierschutz einzubauen, welcher natürlich nicht dem Standard entspricht und somit Lesefehler provoziert.

In deinem Fall tippe ich auf eine schlecht geauthorte DVD. Evtl. kannst du die DVD rippen und dann nochmal brennen ?