VOX, Montag - Freitag, 30.05. - 03.06., 17:00 - 18:00 Uhr
Boston Public

4x10 Weihnachtsüberraschungen (Chapter Seventy-Six)

Die Winslow High trifft letzte Vorbereitungen für die alljährliche Weihnachtsfeier, bei der Spenden zugunsten musikalisch talentierter Kinder gesammelt werden sollen. Marla spricht kurzerhand einen Musiker an und bittet ihn, mit seiner Band auf der Feier zu spielen. Der Musiker willigt ein, doch Marla hat keine Ahnung, wen sie sich da an die Schule geholt hat…

Marilyn hat Ärger mit ihrem Ex-Mann Will, der die Annullierung ihrer Ehe verlangt. Marilyn ist dazu aber keineswegs bereit und gerät darüber sogar mit Harper in Streit. Hanson und Claire bereiten sich unterdessen auf das erste Weihnachtsfest mit Allison vor, doch plötzlich taucht Joannie auf…

4x11 Dunkle Vergangenheit (Chapter Seventy-Seven)

Die junge Schülerin Rainy, die in ihrem zarten Alter schon ein beachtliches Vorstrafenregister aufweisen kann, wird nach langer Zeit aus dem Erziehungsheim entlassen und kehrt an eine normale Schule - die Winslow High - zurück. Dort versucht man, Rainy die Wiedereingliederung so einfach wie möglich zu machen, doch als eines Tages…

Die Schüler haben herausgefunden, dass Nachhilfelehrerin Violet einst ein Pornostar war. Natürlich sind ihre Kurse fortan bis auf den letzten Platz belegt, doch als die Eltern davon Wind bekommen, fordern sie von der Schule, Violet sofort zu entlassen. Während sich in dieser Angelegenheit auch noch die Schulbehörde einschaltet, will die hübsche Musterschülerin Jill Sharp unbedingt…

4x12 Schwarz und weiß (Chapter Seventy-Eight)

In einer Diskussion zum Thema der Minderheitenquote an Universitäten kommt es zu einem heftigen Streit zwischen den Schülern Lawrence und Alex, von dem alle Schüler mitgerissen werden. Wie sich jedoch herausstellt, ist die Auseinadersetzung zwischen den beiden eine ganz persönliche…

Der neue Kunstlehrer Henry Preston stellt unterdessen alles, was die Schüler bisher im Kunstunterricht gelernt haben, auf den Kopf: Er vernichtet sämtliche konventionellen Werke der Klasse und fordert die Schüler dazu auf, frei, wild und kreativ zu sein.

4x13 Sorgenkinder (Chapter Seventy-Nine)

Marla ist außer sich vor Freude: Schon der erste Versuch der künstlichen Befruchtung hat geklappt. Weniger Glück hat das Heimkind Rainy. Sie hat sich in ihren Mitschüler Troy verliebt, doch der traut sich selbst nach einer wilden Knutscherei im Auto nicht, sich vor seinen Freunden zu dem unkonventionellen Mädchen zu bekennen.

Mathematik-Genie Dominick hat sich in den Kopf gesetzt, seine Zukunftspläne über den Haufen zu werfen und Künstler zu werden. Dummerweise ist er aber vollkommen unbegabt, und Kunstlehrer Henry muss ihn nun auf den Boden der Tatsachen zurückholen. Dabei geht er allerdings so brachial vor…

4x14 Feldpost (Chapter Eighty)

Gerade als Harper mit seinen Kollegen die Wahl zum 'Rektor des Jahres' feiert, erreicht ihn die Nachricht, dass sein ehemaliger Schüler Billy Deegan im Irak von Heckenschützen erschossen wurde. Harper versinkt in eine tiefe Trauer und lässt keinen seiner Freunde mehr an sich heran.

Harpers Lehrerinstinkt erwacht erst wieder, als Danny ihm empört von einen Betrugsfall einer Schülerin berichtet: Das Mädchen hat sich in das Computersystem der Schule eingehackt, dort Klassenarbeiten und Auflösungen gefunden und diese an ihre Mitschüler verkauft.

Wiederholungen:
Dienstag, 31.05., 12:15 – 13:10 Uhr - 4x10 Weihnachtsüberraschungen (Chapter Seventy-Six)
Mittwoch, 01.06., 12:15 – 13:10 Uhr - 4x11 Dunkle Vergangenheit (Chapter Seventy-Seven)
Donnerstag, 02.06., 12:15 – 13:10 Uhr - 4x12 Schwarz und weiß (Chapter Seventy-Eight)
Freitag, 03.06., 12:15 – 13:10 Uhr - 4x13 Sorgenkinder (Chapter Seventy-Nine)
Montag, 06.06., 12:15 – 13:10 Uhr - 4x14 Feldpost (Chapter Eighty)

Next: 4x15 Krisenstimmung (Chapter Eighty-One), 06.06. - 17:00 Uhr