An dieser Stelle muß ich auch noch mal meinen Lieblings-Angescapeten erwähnen - einen schon etwas älterern Mann, dem zuliebe wir die Premiere auf Deutsch rausgekramt hatten, und der sich dann abends noch den Dreiteiler 'We're So Screwed' mit unseren deutschen Untertiteln auf der großen Leinwand anschaute, und hinterher recht angetan wirkte und meinte: "Da kann man sich ja dran gewöhnen!" *g*