Bei den beiden deutschen Büchern bei amazon sieht es mir eher danach aus, als ob sie nie veröffentlicht wurden.

Sowas hab ich nämlich auch vage in Erinnerung: Es wurden deutsche FS-Bücher von vgs angkündigt, aber weil die Serie bei Shit 1 floppte, kamen die Bücher niemals raus.