nein nein nein Mort.Auf den DVDs aus UK wo der Film auf 2 DVDs sich befindet gibt es keine Untertitel.Die gibt es nur (fehlerhaft) auf denen aus USA.Dass die Subs nicht Synchron sind liegt es daran daß jemand sie nicht richtig erstellt hat. <_<

------------

@Rommie mit welchen Player spielst du die Subs denn ab?Vielleicht liegt es an meinen PC.Kann auch sein.Aber das wäre jetzt das erste mal.Läßt du denn Film von der Festplatte abspielen oder von laufwerk aus.?