Ich denke Darth Bane bezieht sich dabei auf das Expanded Universe, in dem Leia (mehrmals) ihre Jedi-Ausbildung beginnt, aber durch Politik und Familie nie wirklich zu Ende bringt.

Trotzdem kann sie 20 Jahre nach Episode 6 einigermaßen mit ihrem Lichtschwert umgehen (welches sie aber nie selbst gebaut hat!)


EDIT: Achja. @ Darth Bane

Ich oder sonst jemand hat je behauptet dass Luke der Ausserwählte ist. Das ist und bleibt Anakin Skywalker. Spätestens seit Episode I steht das ausser Frage *g*, was aber nichts damit zu tun hat das sein Enkel irgendwann mal n mächtiger Jedi wird (aber bei weitem nicht der mächtigste, er ist erst 16 und viel zu lernen, er noch hat )