Ja warum auch nicht, der imperiale Senat existiert bis kurz vor Ep IV ja auch noch. Schliesslich soll es als "demokratisches Imperium" erscheinen.

Es ist Yoda, der den Vorschlag macht. "She still must appear to be pregnant" damit Anakin und Palpatine und der Rest des Universums halt denken, dass das EINE Kind (nur Organa, Yoda, Obi-Wan und die Medodroiden wissen von den Zwillingen) mit ihr gestorben ist. Sonst würde Vader die Galaxie nach seinem Kind absuchen und es als Sith aufziehen...