Die Alphas sind mir zu groß, daher habe ich die Deja Version von Crazy Covers genommen. FluidDruid hat ja Rics Alpha Cover offiziell übersetzt (endlich mal mit den korrekten Übersetzungen der Staffelnamen).
@Peter von Frosta
Danke für den Tip, denn die Dicke der AlphaCases hatte mich auch immer abgeschreckt. Da muß ich gleich mal nachschauen.
Viele Grüße
wu-chi
"Any given man sees only a tiny portion of the total truth, and very often, in fact almost perpetually, he deliberately deceives himself about that little precious fragment as well. A portion of him turns against him and acts like another person, defeating him from inside. A man inside a man. Which is no man at all."
Philip K. Dick (A Scanner Darkly, 1977)
Es gibt, oder zumindest GAB, auf rixgrafix.com ja auch schmalere Versionen, aber mir gefallen die großen Boxen vom Design her viel besser. Die von dir angesprochenen übersetzten Cover klingen jedoch auch interessant - du hättest nicht zufällig einen link?Zitat von Peter von Frosta
Folgt mir auf Twitter!
"I believe that when we leave a place, part of it goes with us, and part of us remains. Go anywhere in this station, when it is quiet, and just listen. After a while you will hear the echos of all our conversations, every thought and word we've exchanged. Long after we're gone, our voices will linger in these walls."
Andreas Katsulas as G'Kar - Objects in Motion / The Lost Tales-Intro
@Cornholio
Es gibt dort auch beide Versionen in deutsch.
CrazyCovers
Viele Grüße
wu-chi
"Any given man sees only a tiny portion of the total truth, and very often, in fact almost perpetually, he deliberately deceives himself about that little precious fragment as well. A portion of him turns against him and acts like another person, defeating him from inside. A man inside a man. Which is no man at all."
Philip K. Dick (A Scanner Darkly, 1977)
Ah, .net! Danke schön, weil bei .de bin ich auf eine völlig andere Seite gekommen...
Ach ja, es gibt übrigens Neuigkeiten zum Bonusmaterial zur Monsterbox. So ist bei Cinefacts neben dem bereits bekannten Zusatzmaterial (Audiokommentare, Making Of etc.) von einem Sammelposter sowie von Fan-Geschenken die Rede. Außerdem wird definitiv "Legende der Ranger" im Set enthalten sein, weshalb wir wohl auch auf eine Einzelveröffentlichung des Films hoffen können![]()
Folgt mir auf Twitter!
"I believe that when we leave a place, part of it goes with us, and part of us remains. Go anywhere in this station, when it is quiet, and just listen. After a while you will hear the echos of all our conversations, every thought and word we've exchanged. Long after we're gone, our voices will linger in these walls."
Andreas Katsulas as G'Kar - Objects in Motion / The Lost Tales-Intro







Was "Legende der Ranger" betrifft: Ich denke der wird in der Synchro-Fassung vorliegen die damals von RTL2 bei Arena in Auftrag gegeben wurde. Ich konnt nur nie rausfinden ob das auch tatsächlich geschehen ist oder nur eine "Luftbuchung" war.
Ich konnte soeben von einer Mitarbeiterin von Warner (also offiziell) erfahren, dass LotR "definitiv synchronisiert" in der Schachtel liegen wird.
Dann mal - allen die es doch erwerben wollen - viel Spaß damit.
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
Als Lesezeichen weiterleiten